Los asirios y su lengua: Épocas antigua y moderna | Istor 79
Lunes, 17 febrero 2020
La lengua arameo-asiria moderna, denominada por sus hablantes suret en dialecto oriental y surayt en el occidental es la lengua vehicular de los cristianos orientales de Siria y de los asirios, adscritos a varias ramas eclesiales de Mesopotamia. La lengua aramea está por desgracia catalogada como lengua muerta, aunque sigue siendo lengua madre de varios
- Published in Revistas CIDE
Tagged under:
Arameo Imperial, Asiria, Asirios, Bilingüismo de los asirios, Cristiano, Época antigua, Época moderna, Istor, Lengua, Occidente, Oriente
La importancia de los nestorianos en la traducción de textos filosóficos y su repercusión en las polémicas cristiano-musulmanas | Istor 79
Lunes, 17 febrero 2020
Un tema rara vez estudiado por la literatura académica dedicada a la historia intelectual de Medio Oriente es el papel que desempeñaron algunas comunidades cristianas en la traducción de textos filosóficos y científicos durante la edad de oro o renacimiento islámico a partir del siglo viii.1 La labor de estos cristianos fue crucial en el proceso
- Published in Revistas CIDE
Tagged under:
Cristiano, Filosofía, Filosóficos, Historia, Istor, Medio Oriente, Musulmán, Nestoriano, pensamiento teológico