Organizadores

Dra. Camila Pastor.

Profesora-Investigadora, División de Historia, Centro de Investigación y Docencia Económicas
camila.pastor@cide.edu
Coordinadora de la Semana Árabe en México

Actualmente es profesora-investigadora titular en la  División de historia del Centro de Investigación y Docencia Económica (CIDE). Como investigadora —con Nivel I del Sistema Nacional de Investigadores— se especializa transnacionalismo, mediación y lo subalterno en espacios coloniales. Es autora de The Mexican Mahjar: Transnational Maronites, Jews, and Arabs under the French Mandate (University of Texas Press, 2017). Ha colaborado en distintos libros como Más allá del Medio Oriente: las diásporas judía y árabe en América Latina (Universidad de Granada; 2012) y El pueblo quiere que caiga el régimen (COLMEX; 2012).

She is an Associate Professor at the History Division from CIDE. As a researcher —Level I from the National Researchers System— she explores transnationalism, mediation, and subalterns in colonial setting. She is author of The Mexican Mahjar: Transnational Maronites, Jews, and Arabs under the French Mandate (University of Texas Press, 2017). She has also collaborated in several publications, such as Más allá del Medio Oriente: las diásporas judía y árabe en América Latina (Universidad de Granada; 2012), and El pueblo quiere que caiga el régimen (COLMEX; 2012).


Dra. Indira Sánchez.

Profesora-investigadora, Tecnológico de Monterrey, Campus Santa Fe
Coordinadora de la Semana Árabe en México

Indira Iasel Sánchez Bernal es doctora por el Centro de Estudios de Asia y África de El Colegio de México. Es especialista en el Medio Oriente y Norte de África, habiendo realizado la Maestría en esa misma Institución y es Internacionalista por la FCPyS de la UNAM. Trabaja actualmente para el Instituto Tecnológico de Estudios Superiores, Campus Santa Fe como Profesora de tiempo completo. Participa en el  Proyecto España y la Integración Euromediterránea: Memoria y futuro de las Relaciones con el Mundo árabe-islámico, del Taller de Estudios Internacionales Mediterráneos de la Universidad Autónoma de Madrid. Entre sus líneas de investigación se distinguen las reformas políticas y económicas en el Norte de África, el debate sobre Islam y Democracia, los vínculos políticos entre Socialismo e Islamismo, el conflicto del Sahara Occidental, así como las relaciones de México con el Medio Oriente. Entre sus publicaciones se encuentran el libro El espejo de oriente. Reflejando las relaciones internacionales de México con el Medio Oriente-Norte de África, 1821-2010, entre otros.

Indira Iasel Sánchez Bernal holds a PhD from the Center of Asia and Africa’s Studies, at El Colegio de México. She specializes in the study of the MENA region, holding an Ma in the same institution and a BA in International Affairs from UNAM. She works as Associate Professor at the Tecnológico de Monterrey, Santa Fe  Campus. She is part of the Project “España y la Integración Euromediterránea: Memoria y futuro de las Relaciones con el Mundo árabe-islámico”, from the Workshop of International Mediterranean Studies from the Autonomous University of Madrid. Her research lines include political and economic reforms in the North of Africa, the debate about Islam and democracy, political links between Socialism and Islamism, the conflict in Western Sahara, and the diplomatic relations between Mexico and the MENA region. She is author of the book El espejo de oriente. Reflejando las relaciones internacionales de México con el Medio Oriente-Norte de África, 1821-2010.


Dra. Laila Hotait.

Investigadora independiente
Coordinadora de la Semana Árabe en México

Artista sonora y visual de origen hispano-libanés. Reconocida internacionalmente por su trabajo documental ‘The Crayons of Askalan’, Laila Hotait realizó sus estudios en Filología Árabe en la Universidad Autónoma de Madrid. Es MFA en Cine por la San Francisco State University y tiene un doctorado en Comunicación por la Universidad Carlos III en Madrid.

Sound and visual artist of Hispano-Lebanese origin. Internationally recognized for her documentary work ‘The Crayons of Askalan’, Laila Hotait studied in Arabic Studies at the Autonomous University of Madrid. She holds a MFA in Cinema from San Francisco State University and  a PhD in Communication at the Carlos III University Madrid.


Dra. Shekoufeh Mohammadi Shirmahaleh.

Investigadora, Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM
smohammadi@comunidad.unam.mx
Coordinadora de la Semana Árabe

Es doctora en Lingüística Aplicada por la Universidad de Alicante. Su carrera profesional ha consistido en investigación, docencia y traducción. Actualmente es investigadora del Seminario de Hermenéutica del Instituto de Investigaciones Filológicas de la UNAM y como investigadora se ha dedicado a las aplicaciones de la semiótica a la literatura y las artes, teniendo la cultura y el arte persas como el centro de sus estudios. Sus líneas de investigación incluyen la hermenéutica literaria, la hermenéutica del símbolo y la hermenéutica cultural.

Entre sus publicaciones están: “Repetición e iconicidad”; “Sintiendo la palabra: contextos lingüísticos y literarios del icono metafórico”; “Héroes y antihéroes en el Shahnamé de Ferdousí: una visión mítica-ética”; “La expresión artística postrevolucionaria en Irán”. Actualmente es miembro de la International Association for Cognitive Semiotics (IACS), y de la Association for Researching and Applying Metaphor (RaAM).

She holds a PhD in Applied Linguistics by Alicante University. Her professional career involves research, teaching and translation. She is currently an affiliate researcher from the Es doctora en Lingüística Aplicada por la Universidad de Alicante. Su carrera profesional ha consistido en investigación, docencia y traducción. Actualmente es investigadora del Seminar of Hermeneutics at the Philological Research Institute, at UNAM. As a researcher, she specializes in the use of semiotics on literature and the arts, especially in Persian art and culture. Her research includes literary hermeneutics, symbolic hermeneutics and cultural hermeneutics. Some of her publications include: “Repetición e iconicidad”; “Sintiendo la palabra: contextos lingüísticos y literarios del icono metafórico”; “Héroes y antihéroes en el Shahnamé de Ferdousí: una visión mítica-ética”; and “La expresión artística postrevolucionaria en Irán”. She is member of the International Association for Cognitive Semiotics (IACS) and the Association for Researching and Applying Metaphor (RaAM).


Miguel Fuentes.

Doctorante, University of California, Santa Barbara
mfuentescarreno@ucsb.edu
Coordinador de la Semana Árabe en México

Miguel Fuentes es doctorante en Estudios Globales por la Universidad de California, Santa Bárbara, donde también trabaja como Asistente de Investigación. Anteriormente fue Asistente de Posgrado para el Resource Center of Sexual and Gender Diversity de la misma universidad. Es licenciado en Relaciones Internacionales por El Colegio de México.  Fue Coordinador Logístico de la Semana Árabe de 2013 a 2017. Es co-autor —junto con Camila Pastor, Anna Ayuso y Santiago Villar— de “Actors and opportunities: Interregional processes in the Arab region and Latin American and the Caribbean” (Andreas Schechter ed., Springer Press, 2018), y autor de “Sexuality and Law: Transnational LGBT+ Activism in Lebanon, Egypt and Iran” (Helen Rizzo y Michael Ryan eds., Lynne Riener, en dictaminación). También ha escrito artículos, como This is What Democracy Looks Like: 21st Century Elections in Mexico and Beyond (coautor con Allison Brysk).  Es miembro de la Middle East Studies Association of North America.

 

Miguel Fuentes is a PhD candidate in Global Studies at the University of California Santa Barbara, where he also works as Teacher’s Assistant. He has also serves as Graduate Assistant for the Resource Center for Sexual and Gender Diversity in the same university. He holds a BA in International Relations by El Colegio de México. He was Chief of Staff for the Arab Week from 2013 to 2017. He is co-author —along with Camila Pastor, Anna Ayuso and Santiago Villar— of “Actors and opportunities: Interregional processes in the Arab region and Latin American and the Caribbean” (Andreas Schechter ed., Springer Press, 2018), and author of “Sexuality and Law: Transnational LGBT+ Activism in Lebanon, Egypt and Iran” (Helen Rizzo y Michael Ryan eds., Lynne Riener, in press). He has also published articles, such as “This is What Democracy Looks Like: 21st Century Elections in Mexico and Beyond” (co-author with Allison Brysk). He’s a member of the Middle East Studies Association of North America.